¿QUIÉN ESTÁ DÓNDE? WER IST WO IST WER WO WO WER IST

28.—30.
April
2017
Diverse Künstler
Zeiten Fr. 28. April
18 Uhr Vernissage

Sa. 29. April
geöffnet ab 15 Uhr
18 Uhr performatives Tischgespräch mit den Künstlern und Gästen. Moderiert von Chris Regen

So. 30. April
geöffnet ab 15 Uhr
17 Uhr Performance von Julia Geröcs und Andrea Saemann

ES ENTSTEHT EIN RESONANZRAUM –
EINE LINIE WIRD GEZOGEN VON DORT NACH DA.
EIN ZEICHNUNGSRAUM ENTSTEHT.
UN ESPACIO DE RESONANCIA SE PRODUCE,
SE DIBUJA UNA LÍNEA DE AQUÍ PARA ALLÁ,
SE HACE UN ESPACIO DE DIBUJO.


Proyecto coordinado por dos curadores independientes: Monika Dillier (Basel) y Santiago Bengolea (Buenos Aires). Consiste en el trabajo conjunto de artistas y curadores de Basel y Buenos Aires, durante 15 días, produciendo una muestra en colaboración. Durante la inauguración habrán debates, charlas, música, comidas. El programa completo se desarrollará del 16 al 30 abril de 2017.

Eine Kollaboration von Künstlern aus Argentinien und der Schweiz. Initiiert und kuratiert von Santiago Bengolea und Monika Dillier. Während zwei Wochen ( 16. April – 30. April 2017) arbeiten und leben sie gemeinsam in der Villa Renata, Basel.

Argentinien
Argentina

Gaspar Acebo
Santiago Bengolea
Melina Berkenwald
Mariano Ferrante
Mónica Giron
Antonio Panno
Julim Rosa
Augusto Zanela

Schweiz
Suiza

Monika Dillier
Julia Geröcs
Chris Hunter
Birgit Kempker
Guido Nussbaum
Andrea Saemann
M. Magdalena Z‘Graggen